hpl hsj vl d